o avtorju

Avtor in urednik strani

Avtor spletnega portala Občine Šentjernej je:

Edvard Bogataj

SI-1231 Črnuče

Pečarjeva 14

E-mail: edo@kabi.si

URL: http://edvard.nainternetu.com/

Spletni portal je avtorsko zaščiten - vse pravice pridržane.

PRIZNANJA IN NAGRADE

Criteria (originalno besedilo - prevod)

Web Smarty Awards goal to highlight the best and excellence in web design, therefore there are some criteria a site must pass before we will enter it for an award.

• The entry must be a Web Site, defined for this purpose as a collection of Web pages that either has its own domain or resides with a hosting service. Single Web pages and site sections are not qualified.

• The entry must not be on a free ad-supported web hosting space.

• The entry must not contain illegal or offensive material, e.g., pornography, violence, hate sites, etc. We do not enter sexually explicit, racist, or violent websites into the award.

• The entry must not be plagiarized in terms of content and design from a copyrighted materials. Plagiarism must be obvious to be considered such.

• The entry must be accessible to the general public. Intranets are not qualified.

• The entry must be complete without broken links and under construction parts.

• The entry must be unique in terms of design and content. Colonized  web sites and design templates are not eligble for the award.

Judgment 

Judging takes place by a panel of judges comprised of well respected industry experts and professionals. While assessing a site, the judges will consider the following points:

• Visual Design and Appeal

• Site Content

• Quality of code

• Accessibility and Navigation

• Usability

• Uniqueness

• Functionality

• Interactivity and Overall Experience

Prevod kriterijev za nagrado Web Smarty:

Z nagrado Web Smarty Award želimo poudariti najboljše spletne strani, ki se ponašajo z odličnostjo v oblikovanju spletnih strani.

Zato smo določili nekaj kriterijev, ki jih stran, ki kandidira za to priznanje, mora izpolnjevati:

• Stran mora biti "Web Site" (spletno mesto), urejena in izdelana kot kolekcija povezanih spletnih strani, ki ima lastno domeno ali pa gostuje na strežniku ponudnika.

• Enojne (posamezne) Web strani ali samo posamezne sekcije nekega spletnega mesta ne morejo konkurirati za to nagrado

• Stran ne sme biti postavljena na brezplačnem strežniku ali strežniku, ki temelji na reklamnih sporočilih.

• Stran ne sme vsebovati nelegalnih ali napadalnih vsebin, kot na primer: pornografske vsebine, nasilje, sovraštvo, itd...
  Tudi strani s seksualno, nasilno ali rasistično obarvano vsebino ne sprejmemo v ocenjevanje.

• Spletno mesto ne sme biti plagiat, tako po vsebini kot tudi po oblikovnih lastnostih in ne sme vsebovati potvorjenih vsebin, ki so avtorsko zaščitene. Vse avtorsko zaščitene vsebine, ki jih stran vsebuje, pa morajo biti ustrezno označene.

• Stran mora biti javno dostopna vsem. Intranetne strani ne morejo sodelovati.

• Spletno mesto mora biti popolno, brez prekinjenih ali "mrtvih" povezav in strani, ki so še v izdelavi.

• Stran mora biti unikatna tako glede vsebine kot tudi glede oblikovnih lastnosti. Ne sprejmemo strani, ki temeljijo na raznih predlogah drugih avtorjev.

Presojanje - ocenjevanje:

Ocenjevanje poteka pri posebni komisiji, ki je sestavljena iz uveljavljenih industrijskih strokovnjakov in profesionalcev. Med ocenjevanjem bo komisija upoštevala predvsem:

• Grafično podobo in oblikovanje

• Vsebino strani

• Kakovost programske kode

• Uporabnost in namen

• Unikatnost

• Funkcionalnost

• Interaktivnost z uporabniki

• Splošen vtis

Na podlagi zgoraj omenjenega priznanja "Golden Web Award 2003 - 2004" je bil portal Občine Šentjernej in njegov avtor Edvard Bogataj, uvrščen na listo kandidatov za še uglednejše priznanje: "Diamond Web Award 2003 - 2004"